Schnittstelle für den Transfer von Daten der Tumorbasisdokumentation im BDT-Format
(Version: 0.3 Aktualisierung 14. Mai 1997)

Achtung aktualisierte Form (Version 1)

gleich zu den Satzarten

1. Vorbemerkung

Im folgenden wird ein Vorschlag für den Austausch von Daten der Tumorbasisdokumentation im BDT-Format vorgestellt. Der Vorschlag enthält Definitionen für die gesamte Tumorbasisdokumentation. Welche Inhalte hieraus zur Zentralen Auswertung übermittelten werden sollen (über die Inhalte des bereits bestehenden Austauschformates hinaus) wird gegenwärtig noch diskutiert.

Die BDT-Schnittstelle wird vom Zentralinstitut für Kassenärztliche Versorgung (ZI), EDV-Beratungsstelle, Ottostr. 1, 50859 Köln, standardisiert und dient dem Austausch von Behandlungsdaten zwischen Praxiscomputersystemen [1]. Das ZI vergibt an Hersteller von Praxissystemen Prüfbescheinigungen, in denen bestätigt wird, daß die entsprechenden Systeme mit dem Standard konform sind.

Die nachfolgende Beschreibung baut, soweit es möglich ist, auf dem Standard auf, da mittelfristig angestrebt wird, auch spezielle Daten der Tumorbasisdokumentation im Rahmen des BDT-Transfers mit Praxissystemen auszutauschen. Die allgemeinen Erläuterungen und die vom ZI definierten Satzarten sind, da sie vom ZI gepflegt werden, nicht im Detail enthalten.

Die Übertragungseinheit innerhalb des BDT-Transfers wird Datenpaket genannt. Ein Datenpaket innerhalb des BDT-Transfers besteht aus Sätzen, die zum einen medizinische Informationen (in verschiedenen Satzarten, die in der folgenden Übersicht als Behandlungsdaten zusammengefaßt sind), zum anderen aber auch strukturelle Informationen z.B. zum Absender, zur Länge und zur Verteilung eines Paketes auf mehrere Disketten etc. enthalten.


Datenpaket  Datenträger      Sätze                    
Datenpaket  Datenträger 1    Datenträger-Header       
                             Datenpaket-Header        
                             Praxisdaten              
                             Behandlungsdaten (n)     
                             Datenträger-Abschluß     
            Datenträger 2    Datenträger-Header       
                             Behandlungsdaten (n)     
                             Datenträger-Abschluß     
            Datenträger n    Datenträger-Header       
                             Behandlungsdaten (n)     
                             Datenpaket-Abschluß      
                             Datenträger-Abschluß     


Die verschiedenen Sätze, die Behandlungsdaten enthalten, sind stark fall- und abrechnungsorientiert (z.B. Ärztliche Behandlung, Überweisungsfall, BG-Abrechnung).

Jeder Satz ist aus mehreren Feldern aufgebaut, die voneinander durch CR/LF getrennt sind. Die ersten beiden Felder eines Satzes enthalten Informationen zu Satzart und Satzlänge; darauf folgen die eigentlichen Inhalte, meist beginnend mit dem Feld Patientennummer. Jedes Feld beginnt seinerseits mit 3 Bytes Längenangabe (Länge Inhalt + 9), 4 Bytes Feldkennung, n Bytes Inhalt, 2 Bytes Feldabschluß (CR/LF).


     Feld    Feldlä Feldkennu Feldinhalt  Bedeutung                               
             nge    ng        (z.B.)                                              

     1       013    8000      6100        Satzart, vierstellig z.B. 6100 für      
                                          Patientenstamm, Feldlänge hier 13,      
                                          zusammengesetzt aus                     
                                          3 für Feldlänge                         
                                          4 für Feldkennung                       
                                          4 (in diesem Fall) für den Inhalt       
                                          "6100"                                  
                                          2 für CR/LF                             

     2       014    8100      00815       Satzlänge in Bytes (einschließlich      
                                          CR/LFs)                                 

     3-n     nnn    nnnn      nnnn        Inhaltliche Felder, meist beginnend     
                                          mit Feldkennung Patientennummer         



Als - kommentiertes - Beispiel, wie es auch beim Ausdruck eines Satzes aussehen würde, wird im folgenden der Beginn eines Satzes der Satzart "Patientenstamm" dargestellt:


123   1234     12345678901234567890      (Spaltenlineal)                 

Beschreibung                    

013   8000     6100                      Satzart Patientstamm            
014   8100     00499                     Satzlänge 499 Bytes             
010   3000     1                         Patientennummer 1               
015   3101     Axmann                    Name                            
015   3102     Tobias                    Vorname                         
017   3103     10051963                  Geburtsdatum                    
018   3106     51107Köln                 Wohnort                         
026   3107     Am Narzissenhof 2         Straße                          
...                                                                      
...                                                                      


Die BDT-Struktur erlaubt es, innerhalb eines Satzes mehrfach verschachtelte Datenstrukturen (z.B. Patient->Behandlungstage) auf bis zu vier Hierarchieebenen, genannt "Vorkommen" (1. Ebene: Patient, 2. Ebene: Behandlungstag) zu übertragen. Darüber hinaus können Felder innerhalb einer Ebene wiederholt werden. Wiederholungsfelder können als "Einstiegsfelder" in eine neue Ebene dienen. In der BDT-Definition sieht dies für die Satzart Behandlungsdaten z.B. folgendermaßen aus:


     Feldkennung              Vorkommen                Bezeichnung              
                              1 2 3 4                                           

     8000                     1                        Satzidentifikation       
                                                       (einfach pro Satz)       

     8100                     1                        Satzlänge (einfach pro   
                                                       Satz)                    

     3000                     1                        Patientennummer          
                                                       (einfach pro Satz)       

     ...                                                                        

     6200                     n                        Tag der Speicherung von  
                                                       Behandlungsdaten         
                                                       (Arztbesuche)            

     6210                      n                       Medikament               

     6220                      n                       Befund                   

     6222                      n                       Laborbefund              

     6260                      n                       Therapie                 



Im folgenden Beispiel hat der Patient den Arzt mehrfach aufgesucht. Dabei wurden jeweils mehrere Maßnahmen ergriffen.

...
017620025011990
0546210Buscopan Drg. XX Barazan Filmtbl. X Urol Drg.
0686220Nierenkolik,Haematuria klopfschmerzhaftes Nierenlager links
0456222Leukozyturie,Haematuria,BSG-Erhöhung
017620026011990
0626260Spasmoanalgetische medikamentöse Therapie Fortführung
0286260Antibiotikatherapie
...

Am 25.1.1990 und am 26.1.1990 wurden Behandlungen durchgeführt (Feld 6200 als Einstiegspunkt in neue Ebene). Am 26.1.1990 wurden 2 Therapien (Wiederholungsfeld 6260) durchgeführt.

Wie bereits erwähnt, orientiert sich die BDT-Definition derzeit an den Erfordernissen von Praxissystemen. Für die Tumordokumentation sind neben der Definition neuer Satzarten auch Anpassungen bestehender Strukturen notwendig. Die Satzarten Datenträger-Header und Praxisdaten werden sinngemaß zur Identifikation des absendenden Systems bzw. der Datenquelle benutzt. Das bedeutet, daß in Feld 9100 eine das Register kennzeichnende Nummer und in Feld 0201 eine die Krankenhausabteilung kennzeichnende Nummer stehen kann. Ob es sich in Feld 0201 um eine Praxis oder eine Abteilung handelt, geht aus dem Eintrag in Feld 0202 hervor. Die Liste der zulässigen Werte müßte in diesem Fall um 6 = Krankenhausabteilung erweitert werden. Das bisher nicht definierte Feld 9220 kennzeichnet, solange noch keine Standardisierung durch das ZI erfolgt ist, die Version des Austauschformates für die Tumordaten (MM/JJ).

Die vorgelegte Version beschränkt sich zudem zunächst weitgehend auf die in der Basisdokumentation für Tumorkranke (erschienen im Springer-Verlag, August 1994) [2] definierten Merkmale. Die Bedeutung der Merkmale und deren Merkmalsausprägung sind dort dargestellt.

Die Schnittstelle, soll, nachdem erste Erfahrungen mit ihr gesammelt wurden, weiter ausgebaut und in die Standardisierung durch das ZI überführt werden. Damit würde die Unterstützung für Praxiscomputerhersteller obligat und die bei niedergelassenen Ärzten erfaßten Daten der Tumordokumentation könnten in Zukunft ohne Erfassungsbelege mit Registern ausgetauscht werden.

2. Grundlagen

Im BDT-Format wird im Gegensatz zu anderen Formaten wie z.B. HL7 nicht nach Nachrichten und Nachrichtentypen unterschieden. Eine Rückmeldung der erfolgreichen Übernahme oder zu wegen Fehlern abgewiesenen Daten ist nicht vorgesehen. Daraus ergibt sich, daß alle übertragenen Informationen in der Absicht übertragen werden, vom Empfänger komplett übernommen zu werden. Da bei intensivem Austausch von Patienten- und Behandlungsdaten in jeder speichernden Stelle schnell eine große Menge an Daten zusammengeführt werden, ist beim Austausch strikt darauf zu achten, daß

Daten, die in einem Register unterschiedlichen Abteilungen zugeordnet sind, werden dementsprechend als getrennte Datenpakete mit eigenen Absenderkennungen übermittelt.

Eine Sonderstellung nehmen dabei die Patientenstammdaten und dauerhafte Befunde bzw. Zustände und Krankheiten beschreibende bzw. identifizierende Daten zu Tumor, Metastasen und Folge- und Begleiterkrankungen ein. Diese dienen zwar wie bei den übrigen Satzarten dazu, die entsprechenden Daten zu übermitteln. Da aber andere Daten, wie zum Beispiel Verlaufsdaten, Beziehungen zu den genannten Objekten (z.B. zum Tumor) besitzen, müssen die Daten dieser Objekte auch mit übergeben werden, um im Zielsystem eine entsprechende Verknüpfung zu ermöglichen, ohne daß die Urheberschaft vorliegt. Das bedeutet nicht, daß sie zwangsläufig ebenfalls importiert werden müssen. Beim Vorhandensein mehrerer Tumoren dürfen nur die Daten des Tumors übermittelt werden, auf den sich die weiteren Daten (z.B. Diagnose- oder Verlauf) beziehen.

Somit erfolgt die Übermittlung der Daten entsprechend der in der Basisdokumentation definierten Ereignisse Diagnose, Verlauf und Abschluß. Da Therapiedaten generell an Verlaufsdaten gekoppelt sind, werden sie nicht getrennt übermittelt, sondern sind im Satzart Verlauf enthalten, ebenso wie Autopsiedaten, die inhaltlich im wesentlichen Verlaufsbeurteilungen darstellen. Die jeweils nicht zutreffenden Daten bzw. Felder entfallen und werden nicht übermittelt.

Vorgesehene Maßnahmen sind aus dieser Sicht herausgenommen und werden als extra Satzart geführt. Sie bewerten nicht vorhandene Zustände, sondern spielen eine eigenständige Rolle im Ablauf der Tumorbehandlung und können daher auch getrennt von den übrigen Daten übermittelt werden. Zu beachten ist, daß die Arzt-Nummer dort eine von der Arztnummer in Praxisdaten unterschiedliche Bedeutung hat. Sie kennzeichnet den Arzt, bei dem die Maßnahme stattfinden soll.

Die Dokumente der Basisdokumentation würden demnach wie folgt auf die Übermittlung von Satzarten abgebildet werden ein (der Begriff Datenübergabe soll bedeuten, daß davon ausgegangen wird, daß die empfangende Applikation die Daten übernimmt im Gegensatz zum Begriff Identifikation, der lediglich eine korrekte Zuordnung erlauben soll):


Dokument        Satzart       Kardinalität  Bemerkung                      
                              * = nur                                      
                              bedingt                                      

Diagnosedaten   Patientenstam 1             Identifikation des Patienten,  
und             m                           auf den sich die Information   
Erstbericht                                 bezieht, ggf. Datenübergabe    

                Vorgeschichte 1 *           Datenübergabe, nur falls       
                                            Daten für epidemiologische     
                                            Register weiterübermittelt     
                                            werden sollen                  

                Praxisdaten   1             Identifikation des Arztes /    
                                            der Abteilung von dem / der    
                                            die Daten stammen, Feld        
                                            Praxistyp muß im Falle einer   
                                            Abteilung den Eintrag 6 für    
                                            Abteilung enthalten            

                Diagnose      1             Datenübergabe                  

                Metastasen    0-n           Datenübergabe                  

                Vorgesehene   0-n           Datenübergabe                  
                Maßnahmen                                                  

Dokument        Satzart       Kardinalität  Bemerkung                      
                              * = nur                                      
                              bedingt                                      

Verlaufsdaten,  Patientenstam 1             Identifikation des             
                m                           Patienten, ggf. Datenübergabe  
Operative                                                                  
Therapie,                                                                  
Strahlentherapi                                                            
e,                                                                         
Chemotherapie,                                                             
Nachsorgeberich                                                            
t,                                                                         
Behandlungsberi                                                            
cht,                                                                       
Autopsiedaten                                                              

                Tumor         1             Identifikation des Tumors,     
                                            auf den sich der Verlauf       
                                            bezieht, erforderlichenfalls   
                                            Übergabe rudimentärer          
                                            Diagnoseinformation            

                Praxisdaten   1             Identifikation des Arztes /    
                                            der Abteilung von dem / der    
                                            die Daten stammen, Feld        
                                            Praxistyp muß im Falle einer   
                                            Abteilung den Eintrag 6 für    
                                            Abteilung enthalten            

                Verlauf       1             Datenübergabe                  
                                            Therapiedaten werden immer     
                                            von Verlaufsinformation        
                                            begleitet, Autopsiedaten       
                                            entsprechen inhaltlich         
                                            weitgehend ebenfalls einer     
                                            Verlaufsinformation, so daß    
                                            hier eine Vereinigungsmenge    
                                            gebildet wird                  

                Metastasen +  0-n           Datenübergabe, dabei           
                Tumor                       bezeichnet Tumor den           
                                            Ausgangspunkt der Metastase    
                                            (falls Patienten an mehreren   
                                            Tumoren leiden und die         
                                            Metastasen zugeordnet werden   
                                            können)                        

                Folge - und   0-n           Datenübergabe, dabei           
                Begleiterkran               bezeichnet Tumor den           
                kungen +                    Ausgangspunkt der Metastase    
                Tumor                       (falls Patienten an mehreren   
                                            Tumoren leiden und die         
                                            Metastasen zugeordnet werden   
                                            können)                        

Abschlußdaten   Patientenstam 1             Identifikation des             
/ -bericht      m                           Patienten, ggf. Datenübergabe  

                Tumor         1             Identifikation des Tumors,     
                                            auf den sich der Verlauf       
                                            bezieht, erforderlichenfalls   
                                            Übergabe rudimentärer          
                                            Diagnoseinformation            

                Praxisdaten   1             Identifikation des Arztes /    
                                            der Abteilung von dem / der    
                                            die Daten stammen, Feld        
                                            Praxistyp muß im Falle von     
                                            Abteilung den Eintrag 6 für    
                                            Abteilung enthalten            

                Abschluß      1             Datenübergabe                  



Zusammenfassung

Für die Übermittlung von Daten zwischen Klinischen Krebsregistern, niedergelassenen Ärzten, Epidemiologischen Registern und für die Zentralen Auswertungen wurde eine Schnittstelle in dem BDT-Format entwickelt und in das GTDS implementiert. Das BDT-Format kann als Standard für Praxiscomputersysteme in der Bundesrepublik angesehen werden. Nahezu jedes am Markt erhältliche Praxiscomputersystem verfügt über diese Schnittstelle, deren Leistungsfähigkeit vom Zentralinstitut der Kassenärztlichen Vereinigungen Köln (ZI) zertifiziert wird. Die Kommunikation mit Praxiscomputersystemen muß deshalb diese Schnittstelle berücksichtigen. Dies war die Veranlassung, sie auch für andere Übermittlungsaufgaben Klinischer Krebsregister einzusetzen. Ein besonderer Vorteil der BDT-Schnittstelle ist, daß alle Merkmale innerhalb des übertragenen Datensatzes identifiziert werden, so daß keine feste Struktur der Datensätze definiert werden muß. Dies gibt der Schnittstelle eine gewisse Flexibilität insbesondere bei den häufig wechselnden Inhalten klinischer Daten.

Es wird angestrebt, daß die für die Tumordokumentation neu definierten Daten in das vom ZI verwaltete Datenverzeichnis der BDT-Schnittstelle aufgenommen werden, so daß diese Daten zukünftig in Praxiscomputersystemen zu Verfügung gestellt werden können.

Mit der Definition dieser BDT-Schnittstelle für Klinische Krebsregister ist eine wichtige Voraussetzung für den Aufbau elektronischer Verbindungen zwischen Registern und niedergelassenen Ärzten in der Nachsorge entwickelt worden.

Literatur

[1] F. Lichtner, J. Sembritzki, BDT-Satzbeschreibung - Schnittstellenbeschreibung zum systemunabhängigen Datentransfer von Behandlungsdaten, Version 02/94, Zentralinstitut für die kassenärztliche Versorgung, Köln

[2] J. Dudeck, G. Wagner, E. Grundmann, P. Hermanek, Basisdokumentation für Tumorkranke 4. Aufl., Springer Verlag Berlin Heidelberg New York etc. (1994)

Anhang: Beschreibung der Satzarten

Achtung aktualisierte Form (Version 1)

Änderungen zu Version 0.1 vom 3. Juli 1996:

Betrifft Satzart Verlauf:

Änderungen am 11.10.96 (betrifft Satzart Verlauf):

Änderungen zu Version 0.2 vom 29. August 1996:

Änderungen am 14.05.97

Betrifft alle Satzarten:

Betrifft Satzart Praxisdaten:

Betrifft Satzart Diagnose und Verlauf :

Betrifft Satzart Verlauf :

Praxisdaten

Patientenstamm

Tumor

Metastase

Folge- und Begleiterkrankungen

Diagnose

Verlauf

Abschluß

Vorgesehene Maßnahmen

      Satzart  0010
  Bezeichnung  Praxisdaten
Vorhandensein  M
  Erläuterung  sinngemäß Absender, Felder entsprechend· KBV-Prüfnummer
               vorerst leer· Praxistyp 6 für Register, Praxistyp 7 für Krankenhausabteilung
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
0201   1       Arztnummer / bei 7 Abteilungnummer (nicht standardisiert)
0202   1       Praxistyp
0203   n       Arztname / Abteilungsname
0205   1       Straße
0206   1       PLZ Ort
0208   1       Telefonnumer
0209   1       Telefaxnummer
0210   1       Modemnummer
0250   1       Freie Kategorie "Krankenhausbezeichnung"
0251   1       Krankenhausbezeichnung

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6100
  Bezeichnung  Patientenstamm
Vorhandensein  M
  Erläuterung
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
3100   1       Namenszusatz
3101   1       Name des Patienten
3102   1       Vorname des Patienten
3103   1       Geburtsdatum des Patienten (Basisdok. 1.3)
3104   1       Titel des Patienten
3105   1       Versichertennummer des Patienten
3106   1       Wohnort des Patienten
3107   1       Straße des Patienten
3108   1       Versichertenart MFR
3110   1       Geschlecht des Patienten (Basisdok. 1.2)
3201   1       Name des Hauptversicherten
3202   1       Vorname des Hauptversicherten
3203   1       Geburtsdatum des Hauptversicherten
3204   1       Wohnort des Hauptversicherten
3205   1       Straße des Hauptversicherten
3210   1       Geschlecht des Hauptversicherten

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6101
  Bezeichnung  Vorgeschichte
Vorhandensein  K
  Erläuterung  enthält patientenbezogene, nicht in Patientenstamm (6100)
               enthaltene Angaben zur Vorgeschichte, u.a. auch
               Besonderheiten für epidemiologische Krebsregister
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
3901   1       Längster Beruf (Basisdok. 1.8.4)
3902   1       Letzter Beruf (Basisdok. 1.8.3)
3903   1       Verdacht auf Berufskrebs (Basisdok. 1.8.5)
               N    Nein, kein Verdacht
               J    Ja, Verdacht auf Berufskrebs
               X    unbekannt
3904   1       Art der beruflichen Exposition
3905   1       Beginn der beruflichen Exposition
3906   1       Dauer der beruflichen Exposition
3907   1       Krebs bei Blutsverwandten (Basisdok. 1.8.6)
               N    Nein, keine Krebserkrankung bei Blutsverwandten bekannt
               K    Ja, bei Kindern
               E    Ja, bei Eltern
               O    Ja, bei Großeltern
               A    Ja, bei anderen Blutsverwandten
               M    Ja, mehrfach bei Blutsverwandten
               1    Verwandtschaft I. Grades
               2    Verwandtschaft II. Grades
               3    Verwandtschaft III. Grades
               X    unbekannt
               G    Ja, bei Geschwistern
3908   1       ICD Krebs bei Verwandten
3909   1       Auflage ICD Krebs bei Verwandten
3910   n       Text Krebs bei Blutsverwandten
3911   1       Anzahl der Lebendgeburten (Basisdok. 1.8.1)
3912   1       Anzahl der Totgeburten (Basisdok. 1.8.1)
3913   1       Raucherstatus (Basisdok. 1.8.2)
               N    Nie geraucht
               E    Ex-Raucher
               R    Raucher
               X    unbekannt
3930   n       Bemerkung Patient
3940   1       Frühere Tumorerkrankungen
3941   n       ICD frühere Tumorerkrankungen (Basisdok. 2.8)
3942     1     Auflage ICD frühere Tumorerkrankungen (Basisdok. 2.8)
3943     1     Text frühere Tumorerkrankungen (Basisdok. 2.8)

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6102
  Bezeichnung  Tumor
Vorhandensein  M
  Erläuterung  notwendig zur Identifikation und Zuordnung der zugehörigen
               Daten
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
7700   1       TumorID
7701   1       Tumordiagnosedatum (Basisdok. 2.6)
7710   n       Lokalisationsschlüssel (Basisdok. 2.9)
7711     1     Auflage des Lokalisationsschlüssels
7712     1     Kennung Haupt-/Neben-Lokalisation
7713     1     Seitenangabe (Basisdok. 2.10)
               R    rechts
               L    links
               B    beidseits
               M    Mittellinienzone ( je 2cm rechts oder links d.
                    Mittellinie)
               S    Systemerkrankung
               X    unbekannt
7714     1     Datum der Lokalisation
7715     1     Freitext Lokalisation
7720   n       Histologieschlüssel (Basisdok. 2.11 u. 3.10.2)
7721     1     Auflage des Histologieschlüssel (Basisdok. 2.11 u. 3.10.2)
7722     1     Kennung Haupt-/Neben-Histologie
7724     1     Datum der Histologie
7725     1     Freitext Histologie

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6103
  Bezeichnung  Metastasen
Vorhandensein  K
  Erläuterung  können bei mehreren Tumorerkrankungen nicht unbedingt einem
               bestimmten Tumor zugeordnet werden, daher gesonderte Satzart
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
7700   1       TumorID
7790   1       Metastasenschlüssel (Basisdok. 2.15.2 u. 3.11.3.2)
7791   1       Metastasenschlüsselsystem
7792   1       Datum des Auftretens Metastase
7793   n       Text Metastase

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6104
  Bezeichnung  Folge- und Begleiterkrankungen
Vorhandensein  K
  Erläuterung  Diagnosen im Patientenstamm (6100) sind nicht ausführlich
               genug
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
7700   1       TumorID
3950   1       Schlüssel Folge- und Begleiterkrankungen (Basisdok.
               3.8.2.2)
3951   1       Schlüsselsystem Folge- und Begleiterkrankungen (Basisdok.
               3.8.2.2)
3952   1       Kennung Folge- und Begleiterkrankungen
3953   1       Datum des Auftretens Folge- und Begleiterkrankungen
3954   n       Text Folge- und Begleiterkrankungen (Basisdok. 3.8.2.2)

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6201
  Bezeichnung  Diagnose
Vorhandensein  K
  Erläuterung
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
3800   1       Fachrichtung (der Abteilung)
7700   1       TumorID
7701   1       Tumordiagnosedatum (Basisdok. 2.6)
7702   1       Aufnahmedatum Tumor (Basisdok. 2.1)
7703   1       Quelle der Diagnosedaten (Basisdok. 2.2)
               E    eigenes Zentrum
               R    anderes Register
               K    andere Klinik (ausserhalb des eigenen Zentrums)
               A    niedergelassener Arzt
               M    Meldeamt
               S    sonstige
               X    unbekannt
7704   1       Anlaß des Arztbesuches (Basisdok. 2.7)
               T    Tumorsymptomatik führte zum Arzt
               F    gesetzliche Früherkennungsmaßnahme
               V    nichtgesetzliche Vorsorgeuntersuchung
               S    Selbstuntersuchung
               L    Nachsorgeuntersuchung / Langzeitbetreuung
               A    andere Untersuchung
               X    unbekannt
               P    ausschließliche post mortem Diagnose
7705   1       Tumorausprägung (Basisdok. 2.5)
               T    Primärtumor
               P    Primärtumorrezidiv
               L    Lymphknotenrezidiv
               R    lokoregionäres Rezidiv
               M    Fernmetastasen
               B    lokoregionäres Rezidiv und Fernmetastasen
               G    generelle Progression des Krankheitsbildes
7706   1       Anlaß der Erfassung der Diagnosedaten (Basisdok. 2.4)
               E    Erstbehandlung
               W    Die Aufnahme des Patienten erfolgte zur
                    Weiterbehandlung.
               S    symptomatische Therapie
               L    Nachsorge / Langzeitbetreuung
               D    Diagnostik
               A    Anderes
               X    unbekannt
7709   1       Diagnosetext
7810   1       Leistungszustand nach ECOG (Basisdok. 2.16 u. 3.9 u. 7.6)
7710   n       Lokalisationsschlüssel (Basisdok. 2.9)
7711     1     Auflage des Lokalisationsschlüssels
7712     1     Kennung Haupt-/Neben-Lokalisation
7713     1     Seitenangabe (Basisdok. 2.10)
               R    rechts
               L    links
               B    beidseits
               M    Mittellinienzone ( je 2cm rechts oder links d.
                    Mittellinie)
               S    Systemerkrankung
               X    unbekannt
7714     1     Datum der Lokalisation
7715     1     Freitext Lokalisation
7720   n       Histologieschlüssel (Basisdok. 2.11 u. 3.10.2)
7721     1     Auflage des Histologieschlüssel (Basisdok. 2.11 u. 3.10.2)
7722     1     Kennung Haupt-/Neben-Histologie
7723     1     Grading (Basisdok. 2.13 u. 3.10.3)
               1    G1 (Gut differenziert)
               2    G2 (Mäßig differenziert)
               3    G3 (Schlecht differenziert)
               4    G4 (Undifferenziert)
               L    Low grade (G1/G2)
               H    High grade (G3/G4)
               G    Grenzfall bzw. Borderline (nur bei Ovar !)
               T    T-Zell-Lymphom
               B    B-Zell-Lymphom
               Z    Null-Zell-Lymphom
               X    GX (Differenzierungsgrad oder Herkunft nicht zu
                    bestimmen)
7724     1     Datum der Histologie
7725     1     Freitext Histologie
7726     1     Präparatenummer des Anfangs der histologischen Serie
7727     1     Präparatenummer Ende
7728     1     Bestätigung der Tumorhistologie durch andere Institution
7740   n       Tumorstadium Schlüssel
               B    Binet
               C    Chron.myel.Leukämie
               D    Durie und Salmon
               F    FAB
               R    Rai
               S    Sonstige
7741     1     Bezeichnung Tumorstadium Schlüssel
7742     1     Tumorstadium
7743     1     Datum der Befundung Tumorstadium
7750     1     TNM y-Symbol (Basisdok. 2.14.2)
7751     1     TNM r-Symbol (Basisdok. 2.14.2)
7752     1     TNM p-Symbol für T (Basisdok. 2.14.2)
7753     1     TNM T-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7754     1     TNM Angabe multipler Lokalisationen (Basisdok. 2.14.2)
7755     1     TNM C-Faktor für T-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7756     1     TNM p-Symbol für N (Basisdok. 2.14.2)
7757     1     TNM N-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7758     1     TNM C-Faktor für N-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7759     1     TNM p-Symbol für M (Basisdok. 2.14.2)
7760     1     TNM M-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7761     1     TNM C-Faktor für M-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7762     1     TNM L-Kategorie
7763     1     TNM V-Kategorie
7770     1     Ann-Arbor Stadium (Basisdok. 2.14.3.1)
7771     1     Ann-Arbor Allgemeinsymptome (Basisdok. 2.14.3.2)
               A    Kategorie A (ohne Gewichtsverlust,                  
                    Fieber,Nachtschweiss)                
               B    Kategorie B (mit Gewichtsverlust, Fieber,Nachtschweiss)
               X    unbekannt                                      
7772     1     Ann-Arbor Extralymphatischer Befall (Basisdok. 2.14.3.3)
               E    Extralymphatischer Befall                     
               K    Kein extralymphatischer Befall                       
               X    unbekannt                            
7773     1     Ann-Arbor Befall Milz (Basisdok. 2.14.3.4)
               N    Organ nicht befallen, klinische Befunde
               U    Organ nicht befallen, mikroskopisch untersucht
               B    Organbefall, klinischer Befund            
               M    Organbefall, mikroskopisch bestaetigt
               X    unbekannt              
7774     1     Ann-Arbor Befall Knochen (Basisdok. 2.14.3.4)
7775     1     Ann-Arbor Befall Knochenmark (Basisdok. 2.14.3.4)
7776     1     Ann-Arbor Befall Lunge (Basisdok. 2.14.3.4)
7777     1     Ann-Arbor Befall Leber (Basisdok. 2.14.3.4)
7778     1     Ann-Arbor Befall Hirn (Basisdok. 2.14.3.4)
7779     1     Ann-Arbor Befall Pleura (Basisdok. 2.14.3.4)
7780     1     Ann-Arbor Befall Peritoneum (Basisdok. 2.14.3.4)
7781     1     Ann-Arbor Befall Niere
7782     1     Ann-Arbor Befall Nebenniere
7783     1     Ann-Arbor Befall Haut (Basisdok. 2.14.3.4)
7784     1     Ann-Arbor Befall Lymphknoten
7788     1     Ann-Arbor Befall andere Organe (Basisdok. 2.14.3.4)

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6202
  Bezeichnung  Verlauf
Vorhandensein  K
  Erläuterung  einschließlich Therapie und Autopsie (wegen Ähnlichkeit der
               Struktur). In diesem Fall wird Autopsie durchgeführt
               vermerkt und Übermittlung der Lokalisation ist vorgesehen.
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
3800   1       Fachrichtung (der Abteilung)
3974   1       Autopsie durchgeführt (Basisdok. 7.7)
7700   1       TumorID
7710   n       Lokalisationsschlüssel (nur Autopsie) (Basisdok. 2.9)
7711     1     Auflage des Lokalisationsschlüssels (Basisdok. 2.9)
7712     1     Kennung Haupt-/Neben-Lokalisation (Basisdok. 2.9)
7713     1     Seitenangabe (Basisdok. 2.9)
7714     1     Datum der Lokalisation (Basisdok. 2.9)
7715     1     Freitext Lokalisation (Basisdok. 2.9)
7720   n       Histologieschlüssel (neue Untersuchung) (Basisdok. 2.11 u.
               3.10.2)
7721     1     Auflage des Histologieschlüssel (Basisdok. 2.11 u. 3.10.2)
7722     1     Kennung Haupt-/Neben-Histologie
7723     1     Grading (Basisdok. 2.13 u. 3.10.3)
               1    G1 (Gut differenziert)
               2    G2 (Mäßig differenziert)
               3    G3 (Schlecht differenziert)
               4    G4 (Undifferenziert)
               L    Low grade (G1/G2)
               H    High grade (G3/G4)
               G    Grenzfall bzw. Borderline (nur bei Ovar !)
               T    T-Zell-Lymphom
               B    B-Zell-Lymphom
               Z    Null-Zell-Lymphom
               X    GX (Differenzierungsgrad oder Herkunft nicht zu
                    bestimmen)
7724     1     Datum der Histologie
7725     1     Freitext Histologie
7726     1     Präparatenummer Anfang
7727     1     Präparatenummer Anfang
7728     1     Bestätigung der Tumorhistologie durch andere Institution
7740   n       Tumorstadium Schlüssel
               B    Binet
               C    Chron.myel.Leukämie
               D    Durie und Salmon
               F    FAB
               R    Rai
               S    Sonstige
7741     1     Bezeichnung Tumorstadium Schlüssel
7742     1     Tumorstadium
7743     1     Datum der Befundung Tumorstadium
7750     1     TNM y-Symbol (Basisdok. 2.14.2)
7751     1     TNM r-Symbol (Basisdok. 2.14.2)
7752     1     TNM p-Symbol für T (Basisdok. 2.14.2)
7753     1     TNM T-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7754     1     TNM Angabe multipler Lokalisationen (Basisdok. 2.14.2)
7755     1     TNM C-Faktor für T-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7756     1     TNM p-Symbol für N (Basisdok. 2.14.2)
7757     1     TNM N-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7758     1     TNM C-Faktor für N-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7759     1     TNM p-Symbol für M (Basisdok. 2.14.2)
7760     1     TNM M-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7761     1     TNM C-Faktor für M-Kategorie (Basisdok. 2.14.2)
7762     1     TNM L-Kategorie
7763     1     TNM V-Kategorie
7770     1     Ann-Arbor Stadium (Basisdok. 2.14.3.1)
7771     1     Ann-Arbor Allgemeinsymptome (Basisdok. 2.14.3.2)
               A    Kategorie A (ohne Gewichtsverlust,                  
                    Fieber,Nachtschweiss)                
               B    Kategorie B (mit Gewichtsverlust, Fieber,Nachtschweiss)
               X    unbekannt                                      
7772     1     Ann-Arbor Extralymphatischer Befall (Basisdok. 2.14.3.3)
               E    Extralymphatischer Befall                     
               K    Kein extralymphatischer Befall                       
               X    unbekannt                            
7773     1     Ann-Arbor Befall Milz (Basisdok. 2.14.3.4)
               N    Organ nicht befallen, klinische Befunde
               U    Organ nicht befallen, mikroskopisch untersucht
               B    Organbefall, klinischer Befund            
               M    Organbefall, mikroskopisch bestaetigt
               X    unbekannt              
7774     1     Ann-Arbor Befall Knochen (Basisdok. 2.14.3.4)
7775     1     Ann-Arbor Befall Knochenmark (Basisdok. 2.14.3.4)
7776     1     Ann-Arbor Befall Lunge (Basisdok. 2.14.3.4)
7777     1     Ann-Arbor Befall Leber (Basisdok. 2.14.3.4)
7778     1     Ann-Arbor Befall Hirn (Basisdok. 2.14.3.4)
7779     1     Ann-Arbor Befall Pleura (Basisdok. 2.14.3.4)
7780     1     Ann-Arbor Befall Peritoneum (Basisdok. 2.14.3.4)
7781     1     Ann-Arbor Befall Niere
7782     1     Ann-Arbor Befall Nebenniere
7783     1     Ann-Arbor Befall Haut (Basisdok. 2.14.3.4)
7784     1     Ann-Arbor Befall Lymphknoten
7790   n       Metastasenschlüssel (Basisdok. 2.15.2 u. 3.11.3.2)
7791     1     Metastasenschlüsselsystem (gemäß Kurzschlüssel
               Basisdokumentation oder Auflage des
               Lokalisationsschlüssels)
7807     1     Beurteilung einzelner Fernmetastase
7800   1       Datum der Verlaufsbeurteilung (Basisdok. 3.2)
7801   1       Quelle der Verlaufsbeurteilung (Basisdok. 3.3)
               E    eigenes Zentrum
               R    anderes Register
               K    andere Klinik (ausserhalb des eigenen Zentrums)
               A    niedergelassener Arzt
               M    Meldeamt
               S    sonstige
               X    unbekannt
7802   1       Anlaß Erfassung Verlaufsdaten (Basisdok. 3.4)
               L    Nachsorgeuntersuchung / Langzeitbetreuung
               B    abgeschlossene Behandlungsphase
               T    Tumorsymptomatik führte zum Arzt
               K    Untersuchung wegen einer Behandlungskomplikation
               S    Selbstuntersuchung
               A    andere Untersuchung
               X    unbekannt
7803   1       Gesamtbeurteilung Tumorgeschehen (Basisdok. 3.7)
               F    Postop. R0 (free of Tumor,FT),Tu.-Marker 4 Mon. postop.
                    neg.
               O    postoperativ R0, Tumormarker nicht berücksichtigt
                    o.unbek.
               V    Vollremission ( complete remission, CR )
               M    postop. R0, anhalt.erhö.Tumorm.o.Markeranstieg n.Op.
                    (R0b)
               T    Teilremission / mindestens 50% Rückgang des Tumors
               B    klinische Besserung - "Minimal Response"
               K    keine nderung (no change, NC)
               D    Divergentes Geschehen
               P    Progression
               U    Beurteilung unmöglich
               X    unbekannt ( fehlende Angabe )
7804   1       Beurteilung Primärtumor (Basisdok. 3.11.1)
               K    kein Tumor
               T    Tumorreste ( Residualtumor )
               R    LokalRezidiv
               F    fraglicher Befund
               X    unbekannt
7805   1       Beurteilung Lymphknoten (Basisdok. 3.11.2)
               K    keine regionären Lymphknotenmetastasen
               T    ResidualTumor in regionären Lymphknoten
               R    Lymphknotenrezidiv / neu aufgetretene
                    Lymphknotenmetastasen
               F    fraglicher Befund
               X    unbekannt
7806   1       Beurteilung Fernmetastasen insgesamt (Basisdok. 3.11.3.1)
               K    keine Fernmetastasen nachweisbar
               M    verbliebene Fernmetastasen
               R    neu aufgetretene Fernmetastasen (Rezidiv)
               F    fraglicher Befund
               X    unbekannt
7810   1       Leistungszustand nach ECOG (Basisdok. 2.16 u. 3.9 u. 7.6)
7820   n       Datum der Operativen Therapie (Basisdok. 4.1.2)
7821     n     Bezeichnung der Operativen Therapie (Basisdok. 4.1.4.1)
7823     n     Text operative Therapie
7824     1     Operationszugang (Basisdok. 4.1.3)
               KC   Konventionell-chirurgisch
               PE   Perkutan-endoskopisch
               EE   Endoluminal-endoskopisch
               KP   KC + PE
               KE   KC + EE
               EP   EE + PE
               K    konventionell-chirurgisch
               M    minimal-invasiv
               E    endoluminal-endoskopisch
7825     1     Operationsziel Primärtumor? (Basisdok. 4.1.5.1)
7826     1     Operationsziel Lymphknoten? (Basisdok. 4.1.5.2)
7827     1     Operationsziel Metastasen? (Basisdok. 4.1.5.3)
7830     n     Operationsschlüssel
7831       1   Operationsschlüsselsystem (Basisdok. 4.1.4.3)
7832       1   Datum der Einzeloperation (Basisdok. 4.1.2)
7833       1   Bezeichnung der Einzeloperation (Basisdok. 4.1.4.1)
7834       1   Operation ID (Basisdok. 4.1.1)
7840     1     Komplikation aufgetreten?
7841     n     Komplikationsschlüssel (Basisdok. 4.3.2.2)
7842       1   Komplikationsschlüsselsystem
7843       1   Text der Komplikation (Basisdok. 4.3.2.1)
7844       1   Komplikation von Operation ID (Basisdok. 4.3.2.3)
7850   n       Bezeichnung der Bestrahlungsbehandlung
7851     1     Textbeurteilung der Bestrahlungsbehandlung
7852     1     Vorgehen bezüglich Bestrahlungsbehandlung (Basisdok.
               5.12.1)
               F    Fortsetzung der Strahlentherapie
               V    Patient verweigert weitere Therapie
               A    Abbruch wegen Nebenwirkungen
               E    reguläres Ende
               S    sonstige Gründe
               X    unbekannt
7853     n     Beginn Bestrahlung (Basisdok. 5.1)
7854       1   Ende Bestrahlung (Basisdok. 5.2)
7855       n   Zielgebiet Schlüssel (Basisdok. 5.3.1)
7856         1 Zielgebiet Schlüsselauflage
7857         n Text Zielgebiet
7858         1 Zielgebietzusatz (Basisdok. 5.3.2)
               R    rechts
               L    links
               B    beidseits
               M    Mittellinienzone ( je 2cm rechts oder links d.
                    Mittellinie)
               S    Systemerkrankung
               X    unbekannt
7859       1   Strahlentherapie Applikationsart (Basisdok. 5.4)
               B    besondere Applikation
               P    perkutane Therapie
               K    endokavitäre Kontakttherapie
               I    interstitielle Kontakttherapie
               M    metabolische Therapie
7860       1   Strahlentherapie Gesamtdosis (Basisdok. 5.5)
7861       1   Strahlentherapie Gesamtdosis Dimension
7862       1   Strahlentherapie Referenz (Basisdok. 5.6)
7863       1   Strahlentherapie Referenz Dimension
7864       1   Strahlentherapie Anzahl Fraktionen (Basisdok. 5.7.1)
7865       1   Strahlentherapie Anzahl Bestrahlungstage (Basisdok. 5.7.2)
7866       1   Strahlentherapie Strahlenart / Isotop (Basisdok. 5.8.1)
               UH   ultraharte Roentgenstrahlen
               EL   Elektronenstrahlen
               NE   Neutronenstrahlen
               CS   Caesium-137
               RA   Radium-226
               J1   Jod-125
               RO   konventionelle Roentgenstrahlen
               CO   Cobalt-60
               IR   Iridium-192
               AU   Gold-198
               S1   Strontium-89
               SO   sonstige
               PH   Phosphor-32
               YT   Yttrium-90
               S2   Strontium-90
               TA   Tantal-182
               J2   Jod-131
7867       1   Strahlentherapie Spannung / Energie (Basisdok. 5.8.2)
7868       1   Strahlentherapie Applikationstechnik (Basisdok. 5.9)
               1    1 Stehfeld
               2    2 Stehfelder
               3    3 Stehfelder
               4    4 Stehfelder
               B    Bewegungsbestrahlung
               K    komplexe Technik
               S    sonstige Technik
               X    unbekannt
               1S   einzelnes Stehfeld
               1B   einzelnes Stehfeld mit Block
               2S   gegenständige Stehfelder
               2B   gegenständige Stehfelder mit Block
               3S   Stehfeldtechnik mit 3 und mehr als 3 Feldern
               3B   Stehfeldtechnik mit 3 und mehr als 3 Feldern mit Block
               4S   Boxtechnik (4 Felder)
               4B   Boxtechnik (4 Felder)  mit Block
               BKW  Kleinwinkelpendelung
               BMA  monoaxiale Pendelung
               BBA  biaxiale Pendelung
               BVA  vieraxiale Pendelung
               BTA  tangentiale Pendelung
               BSS  Skip-Scan Technik
               BSO  sonstige Pendeltechnik
               KD   dynamische Bestrahlungstechnik
               KM   Mantelfeldtechnik
               SML  Multi-Leaf Technik
               SS   sonstige Stehfeldtechnik
7869       1   Strahlentherapie Unterbrechung (Basisdok. 5.10.1)
               X    unbekannt
               J    Ja
               N    Nein
7870       1   Strahlentherapie Unterbrechung Grund (Basisdok. 5.10.2)
               E    Nichterscheinen des Patienten
               G    Gerät nicht einsatzbereit
               S    Sonstige Gruende
               X    unbekannt
               W    Nebenwirkungen
               P    Unterbrechung geplant
7871       1   Strahlentherapie Unterbrechung Dauer (Basisdok. 5.10.3)
7872       1   Strahlentherapie Vorgehen (Basisdok. 5.12.1)
               F    Fortsetzung der Strahlentherapie
               V    Patient verweigert weitere Therapie
               A    Abbruch wegen Nebenwirkungen
               E    reguläres Ende
               S    sonstige Gründe
               X    unbekannt
7873       1   Strahlentherapie Therapiemodifikation (Basisdok. 5.12.2)
7900     n     Nebenwirkung-Schlüssel (Basisdok. 5.11.2.2 u. 6.9.2.2)
7901       1   Nebenwirkung-Schlüssel Auflage
7902       1   Nebenwirkung Text
7903       1   Nebenwirkung WHO-Grad (Basisdok. 5.11.2.3 u. 6.9.2.3)
7904       1   Nebenwirkung Zusammenhang mit Therapie (Basisdok. 5.11.4.2
               u. 6.9.2.4)
7880   n       Chemotherapie Behandlungsbeginn (Basisdok. 6.1)
7881     1     Chemotherapie Behandlungsende (Basisdok. 6.2)
7882     1     Protokoll (Basisdok. 6.3)
7883     1     Körperoberfläche (Basisdok. 6.5)
7884     n     Chemotherapie Medikament (Basisdok. 6.7.1)
7885       1   Einzeldosis Chemotherapie Medikament
7886       1   Einzeldosis Einheit Chemotherapie Medikament (Basisdok.
               6.7.2.2 u. 6.7.4.2)
7887       1   Einzeldosis Applikationsdauer Chemotherapie Medikament
               (Basisdok. 6.7.3)
7888       1   Gesamtdosis Chemotherapie Medikament (Basisdok. 6.7.1)
7889       1   Gesamtdosis Einheit Chemotherapie Medikament (Basisdok.
               6.7.2.2 u. 6.7.4.2)
7890       1   Gesamtdosis Prozent Solldosis Chemotherapie Medikament
               (Basisdok. 6.7.4.1)
7891       1   Applikationsweg Chemotherapie Medikament (Basisdok. 6.8)
               OR   oral
               IM   intramuskulär
               SC   subcutan
               IV   intravenös
               LI   Langzeit-Infusion
               PE   intraPEritoneale Instillation
               IT   intrathekal
               PL   intraPLeural
               TH   intraTHekal
               VE   intraVEsikal
               SO   SOnstige
               PN   Katheter, normotherm
               PH   Katheter, hypertherm
               PS   PumpSystem
               IN   reg. Infusion, normotherm
               IH   reg. Infusion, hypertherm
               CE   ChemoEmbolisation
7892     1     Chemotherapie Vorgehen (Basisdok. 6.10.1)
               E    reguläres Ende
               F    Fortsetzung der Therapie
               A    Abbruch wegen Nebenwirkungen
               V    Patient (v)erweigert die Therapie
               S    sonstiges
               X    unbekannt
7893     1     Chemotherapie Nebenwirkungen auftgetreten?
7900     n     Nebenwirkung-Schlüssel (Basisdok. 5.11.2.2 u. 6.9.2.2)
7901       1   Nebenwirkung-Schlüssel Auflage
7902       1   Nebenwirkung Text
7903       1   Nebenwirkung WHO-Grad (Basisdok. 5.11.2.3 u. 6.9.2.3)
7904       1   Nebenwirkung Zusammenhang mit Therapie (Basisdok. 5.11.4.2
               u. 6.9.2.4)
7910   1       R-Klassifikation (Basisdok. 4.2.1)
               0    R0 (kein Residualtumor)
               1    R1 (mikroskopischer Residualtumor, auch Fernmetastasen)
               2    R2a (makr.Residualtu.-auch Fernmet, mikr. nicht
                    bestätigt)
               3    R2b (makr.Residualtu.-auch Fernmet., mikroskop.
                    bestätigt)
               X    RX (Vorhandensein von Residualtu. kann n. beurteilt
                    werden)
7911   1       Lokalisation des Residualtumors (Basisdok. 4.2.2)
               L    Lokoregionär
               F    Fermetastase(n)
               B    Beides (Lokoregionär und Fernmetastase(n))
               X    unbekannt


zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6203
  Bezeichnung  Abschluß
Vorhandensein  K
  Erläuterung  einschließlich ggf. Todesursachen
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
3800   1       Fachrichtung (der Abteilung)
3960   1       Sterbedatum (Basisdok. 7.3)
3973   1       ICD-Schlüsselauflage (Basisdok. 7.4)
3974   1       Autopsie durchgeführt (Basisdok. 7.7)
7700   1       TumorID
7920   1       Abschlußgrund
               T    Patient verstorben (Tod)                           
               A    Patient nicht mehr auffindbar (lost to follow-up) 
               N    Betreuung/Nachsorge nicht mehr noetig       
               B    Patient ist andernorts in Betreuung              
               V    Patient verweigert weitere Betreuung                 
               X    unbekannt                                             
7921   1       Datum der letzten Information
7922   1       Quelle der Abschlußangaben
               E    eigenes Zentrum
               R    anderes Register
               K    andere Klinik (ausserhalb des eigenen Zentrums)
               A    niedergelassener Arzt
               M    Meldeamt
               S    sonstige
               X    unbekannt
7923   1       Tod tumorbedingt
3961   n       Direkte Todesursache ICD (Basisdok. 7.4)
3962     1     Direkte Todesursache Text
3963     1     Direkte Todesursache Qualifikator (Basisdok. 7.4)
3964   n       Vorausgegangene Ursache ICD (Basisdok. 7.4)
3965     1     Vorausgegangene Ursache Text
3966     1     Vorausgegangene Ursache Qualifikator (Basisdok. 7.4)
3967   n       Vorausgegangene Grundleiden ICD (Basisdok. 7.4)
3968     1     Vorausgegangene Grundleiden Text
3969     1     Vorausgegangene Grundleiden Qualifikator (Basisdok. 7.4)
3970   n       Andere wesentliche Erkrankungen ICD (Basisdok. 7.4)
3971     1     Andere wesentliche Erkrankungen Text
3972     1     Andere wesentliche Erkrankungen Qualifikator (Basisdok.
               7.4)

zurück zum Inhaltsverzeichnis Satzarten

      Satzart  6204
  Bezeichnung  Vorgesehene Maßnahmen
Vorhandensein  K
  Erläuterung
Feldk. 1 2 3 4 Bezeichnung
------ - - - - ----------------------------
8000   1       Satzidentifikation
8100   1       Satzlänge
0201   1       Arztnummer (Basisdok. 2.19 u. 3.15)
3000   1       Patientenkennung
3050   1       Dokumentart
3060   1       Dokumenten-Identifikation
7930   1       Art der vorgesehenen Maßnahme (Basisdok. 2.17 u. 3.13)
               NS   Nachsorge
               DI   Diagnostik
               OP   Operation
               ST   Strahlentherapie
               CH   Chemotherapie
               AH   Anschlußheilbehandlung (AHB)
               HO   Hormontherapie
               IM   Immuntherapie
               KT   Knochenmarktransplantation
               SO   Sonstige Therapie
               WV   Wiedervorstellung
               KO   Konsil
7931   1       Status der vorgesehenen Maßnahme (Basisdok. 2.17 u. 3.13)
               V    Erinnerung vorgesehen
               A    Erinnerung abgeschickt
               R    Rückmeldung eingetroffen
               Ü    Rückmeldung überfällig
               N    Erinnerung nicht vorgesehen
7932   1       Datum der vorgesehenen Maßnahme (Basisdok. 2.18 u. 3.14)
7933   1       Ort der vorgesehenen Maßnahme (Basisdok. 2.19 u. 3.15)
7934   1       Maßnahme im Klartext